Informations pour les participants à l'étude STAK@Home
(STrengthening Altitude Knowledge)
Cher·ère ami·e de la montagne,
Vous recevez ici les informations écrites concernant l'étude STAK@Home. Les chercheurs s'intéressent au niveau de connaissance des problèmes liés à l'altitude chez les personnes qui séjournent à des altitudes ≥3000 mètres. Cet intérêt a conduit à l'élaboration d'une enquête basée sur des recherches récemment publiées dans lesquelles des experts dans le domaine des problèmes liés à l'altitude décrivent ce qu'ils attendent des individus lorsqu'ils s'installent dans des zones montagneuses. Nous vous invitons cordialement à participer à cette enquête. Votre participation est entièrement volontaire et totalement anonyme.
Pourquoi cette recherche?
L'objectif principal de cette étude est de déterminer le niveau de connaissance des problèmes liés à l'altitude parmi les membres de clubs alpins comme le CAS (club alpin suisse) ou la FFCAM (Fédération Française des Clubs Alpins et de Montagne). La littérature disponible montre qu'en général, ce niveau de connaissance peut encore être considéré comme limité. Nous pensons que l'amélioration de ces connaissances peut contribuer à la prévention des problèmes liés à l'altitude et, en cas d'apparition, à une meilleure reconnaissance et à un meilleur traitement.
Conception de l'enquête
Comme indiqué ci-dessus, l'enquête est diffusée via un lien dans une lettre d'information. L'enquête se compose de six parties. Dans la première partie, nous vous demandons votre consentement, la deuxième partie (a, b et c) contient des questions relatives aux connaissances, tandis que la troisième partie contient des questions d'ordre général. Les quatrième et cinquième parties explorent votre santé physique et mentale et la sixième partie vous interroge sur vos expériences en milieu montagnard. L'enquête dure environ 25 minutes.
Confidentialité des données
Cette étude est conforme aux exigences du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) (UE) 2016/679. Toutes les données personnelles anonymes collectées dans le cadre de cette étude seront traitées de manière légale, équitable et transparente, exclusivement aux fins spécifiées dans ce protocole. Les données seront conservées pendant la période minimale requise sur des serveurs sécurisés au sein du LUMC et protégées contre tout accès ou divulgation non autorisés. Elles seront accessibles uniquement au personnel autorisé. L’Évaluation d’Impact sur la Protection des Données (DPIA) réalisée pour cette étude a confirmé que les mesures prises sont efficaces pour garantir la protection des données personnelles, conformément à la réglementation en vigueur.
Vous avez le droit d’accéder à vos données, de demander leur rectification, leur suppression et la limitation de leur traitement, mais seulement si vous pouvez fournir votre code, car il s’agit d’une base de données anonyme. Votre code est le seul moyen de relier vos données à votre identité.
Enfin, Si vous avez d'autres questions concernant cette enquête, veuillez contacter Bengt Kayser (bengt.kayser@unige.ch)
If you have any general questions about this study, we invite you to contact Remco Berendsen, principal investigator affiliated with Leiden University Medical Centre at hoogteziekte@lumc.nl or by phone at +31 71 5262301 (secretariat; communication language English).